1.InfoTravelRomania: Cateva cuvinte despre biroul de turism de la Munchen.
Adina Secara: Biroul de Promovare si Informare Turistica al României din München a fost deschis in 2002. Obiectivele, ca si planurile de viitor sunt aproape identice si anume: o promovare cat mai intensa a destinatiei turistice Romania pe piata germana.

2.InfoTravelRomania: Ce servicii ofera acest birou de informare la Munchen?
Adina Secara: Pe langa informarea directa a celor care se intereseaza de Romania, activitatea biroului este mult mai complexa. Promovarea României ca destinatie turistica, a serviciilor turistice din Romania, a regiunilor turistice. Biroul din München organizeaza prezenta României la toate târgurile de profil din sudul si vestul Germaniei, precum si la manifestarile la care Autoritatea Nationala pentru Turism participa pe piata elvetiana. Pe langa acestea se colaboreaza permanent cu agentii si TO germani, cu asociatiile profesionale, cu mass media, etc.





3.InfoTravelRomania: Cati turisti romani ajung in Germania? Cati turisti germani ajung in Romania si care sunt motivatiile lor?
Adina Secara: Numarul „turistilor” romani care viziteaza Germania nu cred ca este concludent, deoarece la multi dintre acestia scopul nu este cu adevarat turistic. .
In 2005 ne-au vizitat tara cca. 360.000 de turisti germani, cu 19% mai mult decât in 2004. Motivatiile sunt diverse, insa cel mai atrasi sunt de cultura si natura.

4.InfoTravelRomania: Ce asteapta turistul german de la Romania?
Adina Secara: Turistul german este un turist pretentios, chiar mai mult decât atât. Turistii germani au fost denumiti „cârcotasii Europei”, ceea ce nu înseamna insa ca sunt foarte greu de multumit. Turistul german doreste servicii de calitate la preturi accesibile, unitati de cazare confortabile, curate, la nivel occidental, o masa buna, o bere rece si de ce nu, un zâmbet?


5.InfoTravelRomania: Care sunt problemele cu care se confrunta agentiile de turism din Germania? De ce nu vand Romania?
Adina Secara: Agentiile germane vând Romania, insa nu suficient. Pretul unui sejur in Romania este relativ ridicat, in comparatie cu alte destinatii turistice vecine. Factorul major il constituie costul ridicat al biletelor de avion, dar si tarifele de cazare, care sunt uneori extrem de ridicate. Asta nu înseamna insa ca turistii germani nu vin in Romania. Vin, dar nu prin intermediul agentiilor de turism. Prefera sa calatoreasca singuri, cu masina personala sau cu rulota, sa faca drumetii, sa doarma in pensiuni, sa observe animalele si pasarile salbatice in natura si sa intre singuri in contact cu cultura si civilizatia româneasca.


6.InfoTravelRomania: Ce sfaturi dati agentiilor de turism din Romania, pentru a reusi sa atraga un numar mai mare de turisti germani in Romania?
Adina Secara: Exista multi TO in Romania care au parteneriate de succes cu multe agentii de turism germane.
Succesul se cladeste pe tendintele pietei. Tendintele se schimba permanent, mai ales in acest domeniu, iar succes au cu siguranta aceea care le analizeaza, le percep si in cele din urma le si ofera spre vânzare.
Exista insa produse care lipsesc aproape in totalitate de piata noastra, ofertele de wellness, all-inclusive, ofertele pentru familii cu copii, casele de vacanta cu toate dotarile necesare (gen Croatia, de exemplu).

7.InfoTravelRomania: Ce parere aveti despre portalul de turism www.infotravelromania.ro?.
Adina Secara: Îmi place. E interesant, contine tot ce ma intereseaza. Feedback-ul german este unul foarte bun.


8.InfoTravelRomania: Unde ar putea turistii sa afle mai multe detalii despre dvs.?
Adina Secara: Turistii germani sunt informati in permanenta despre activitatile birourilor din Germania, atât a celui din München, cat si a celui din Berlin. Sunt atentionati prin buletine informative, insertii in presa si TV, participari la târguri. Oricum, informatii suplimentare se pot obtine la:
Rumänisches Touristenamt
Dachauerstr. 32-34
D-80335 München
Tel: +49-89-515 67 687
Fax: +49-89-515 67 689
E-Mail: muenchen@rumaenien-tourismus.de
www.rumaenien-tourismus.de